For decades, Indian cinema has been painted in broad strokes — the towering male superstar, the glamorous heroine, and a…