There’s a quiet moment many Indian drivers have experienced at least once — standing beside a traffic officer, fumbling through…